sexta-feira, 21 de março de 2014

Evanescence - My Immortal



Meu Imortal

Estou tão cansada de estar aqui

Reprimida por todos os meus medos infantis


E se você tiver que ir


Eu desejo que vá logo


Porque sua presença ainda permanece aqui


E isso não vai me deixar sozinha


Essas feridas parecem não cicatrizar

Essa dor é tão real


Há tantas coisas que o tempo não pode apagar


Quando você chorou, eu enxuguei todas as suas lágrimas

Quando você gritou, eu lutei contra todos os seus medos


E eu segurei sua mão por todos estes anos


Mas você ainda tem tudo de mim


Você costumava me cativar

Com a sua luz ressonante


Agora sou limitada pela vida que você deixou para trás


Seu rosto assombra todos os meus sonhos que já foram agradáveis


Sua voz expulsou toda a sanidade em mim


Essas feridas parecem não cicatrizar

Essa dor é tão real


Há tantas coisas que o tempo não pode apagar


Quando você chorou, eu enxuguei todas as suas lágrimas

Quando você gritou, eu lutei contra todos os seus medos


E eu segurei sua mão por todos estes anos


Mas você ainda tem tudo de mim


Eu tentei tanto dizer à mim mesma que você se foi

E embora você ainda esteja comigo


Eu tenho estado sozinha por todo esse tempo


Quando você chorou, eu enxuguei todas as suas lágrimas

Quando você gritou, eu lutei contra todos os seus medos


E eu segurei sua mão por todos estes anos


Mas você ainda tem tudo de mim

No Doubt - Don't Speak



Não Fale

Você e eu

Nós costumávamos estar juntos


Todo dia juntos, sempre


Eu realmente sinto


Que estou perdendo o meu melhor amigo


Eu não posso acreditar que esse poderia ser o fim


Parece, no entanto, que você está desistindo


E se isso for real


Bem, eu não quero saber


Não fale

Eu sei tudo o que você está dizendo


Então, por favor, pare de explicar


Não me diga porque isso magoa


Não fale

Eu sei o que você está pensando


Eu não preciso das suas razões


Não me diga porque isso magoa


Nossas memórias

Bem, elas podem ser convidativas


Mas algumas são totalmente


Muito assustadoras


Enquanto nós morremos, ambos, você e eu


Com a minha cabeça nas minhas mãos


Eu sento e choro


Não fale

Eu sei tudo o que você está dizendo


Então, por favor, pare de explicar


Não me diga porque isso magoa


Não, não, não


Não fale

Eu sei o que você está pensando


Eu não preciso das suas razões


Não me diga porque isso magoa


Está tudo acabando

Nós temos que parar de fingir quem somos


Você e eu, posso nos ver morrendo


Nós estamos?


Não fale

Eu sei tudo o que você está dizendo


Então, por favor, pare de explicar


Não me diga porque isso magoa


Não, não, não


Não fale

Eu sei o que você está pensando


Eu não preciso das suas razões


Não me diga porque isso magoa


Não me diga porque isso magoa


Eu sei o que você está dizendo


Então, por favor, pare de explicar


Não fale, não fale, não fale

Oh, eu sei o que você está pensando


E eu não preciso das suas razões


Eu sei que você é bom


Eu sei que você é bom


Eu sei que você realmente é bom, oh


Não, não, uh-huh

Quieto, quieto, querido


Quieto, quieto, querido


Quieto, quieto


Não me diga porque isso magoa


Quieto, quieto, querido

Quieto, quieto, querido


Quieto, quieto


Não me diga porque isso magoa

Chris Isaak - Wicked Game [Official Video]



Jogo Malvado

O mundo estava em chamas e ninguém poderia me salvar, a não ser você.

É estranho o que o desejo faz as pessoas tolas fazerem.


Eu nunca sonhei que conheceria alguém como você.


E eu nunca sonhei que perderia alguém como você.


Não, eu não quero me apaixonar (este mundo vai despedaçar seu coração)

Não, eu não quero me apaixonar (este mundo vai apenas partir seu coração)


Por você (este mundo vai despedaçar seu coração)


Que jogo malvado de se jogar, para me fazer sentir assim.

Que coisa malvada para se fazer, permitir que eu sonhe com você.


Que coisa malvada para se dizer, você nunca se sentiu assim


Que coisa malvada de se fazer, fazer eu sonhe com você e,


Eu não quero me apaixonar (este mundo só vai despedaçar seu coração)

Não, eu não quero me apaixonar (este mundo só vai despedaçar seu coração)


Por você.


O mundo estava em chamas e ninguém poderia me salvar, a não ser você.

É estranho o que o desejo faz as pessoas tolas fazerem.


Eu nunca sonhei que conheceria alguém como você.


E eu nunca sonhei que perderia alguém como você.


Não, eu não quero me apaixonar (este amor vai despedaçar seu coração)

Não, eu não quero me apaixonar (este amor vai despedaçar seu coração).


Por você (este amor vai despedaçar seu coração)


Não! eu...(este amor vai despedaçar seu coração).


(este amor vai despedaçar seu coração)


Ninguém ama ninguém

Joan Osborne - One of us (legendado em português)



Um de Nós

Oh, uma noites destas, por volta de meia noite

Esta terra inteira vai se recolher e chacoalhar


Os santos vão tremer e chorar de dor


Pois o senhor vai chegar em seu avião celestial


Se Deus tivesse um nome, qual seria?

E você o diria diante dele


Se estivesse cara a cara com ele em toda a sua glória?


O que você perguntaria, se você pudesse fazer apenas uma pergunta?


Sim, sim, Deus é maravilhoso

Sim, sim, Deus é bom


Sim, sim, sim, sim


E se Deus fosse um de nós?

Apenas um desajeitado como um de nós


Apenas um estranho no ônibus


Tentando fazer seu caminho de casa


Se Deus tivesse um rosto, com o que seria parecido?

E você ia querer ver


Se ver significasse que você teria que crer


Em coisas como o céu, Jesus e os santos


E todos os profetas?


Sim, sim, Deus é maravilhoso

Sim, sim, Deus é bom


Sim, sim, sim, sim


E se Deus fosse um de nós?

Apenas um desajeitado como um de nós


Apenas um estranho no ônibus


Tentando fazer seu caminho de casa


Apenas tentando fazer seu caminho de casa


Volta para o céu sozinho


Ninguém telefona pra ele


Exceto, talvez, o papa, em roma.


Sim, sim, Deus é maravilhoso

Sim, sim, Deus é bom


Sim, sim, sim, sim, sim


E se Deus fosse um de nós?

Apenas um desajeitado como um de nós


Apenas um estranho no ônibus


Tentando fazer seu caminho de casa


Como um sagrado rolling stone


Volta para o céu sozinho


Apenas tentando fazer seu caminho de casa


Ninguém telefona pra ele


Exceto, talvez, o papa, em Roma.

quinta-feira, 20 de março de 2014

Peter Gabriel - Mercy Street



Mercy Street


Olhando para baixo em ruas vazias, tudo que ela pode ver
são os sonhos todos tornados sólidos
são os sonhos tornados reais

todos os edifícios, todos aqueles carros
eram apenas um sonho
na cabeça de alguem

ela retrata o vidro quebrado, ela retrata o vapor
que retrata uma alma
sem nenhum escape na emenda

vamos trazer o barco para fora
esperar até a escuridão
vamos trazer o barco para fora
esperar até que a escuridão venha

em nenhuma parte nos corredores de verde pálido e cinza
em nenhuma parte nos suburbios
na luz fria do dia

lá no meio de tudo, tão viva e só
palavras suportam como ossos

sonhando com a rua da piedade
Use seu interior do lado de fora
sonhando com a rua da piedade
de novo nos braços do seu papai
sonhando com a rua da piedade
jura que eles moveram esse sinal
sonhando com a rua da piedade
de novo nos braços do seu papai

puxando para fora dos papéis das gavetas que deslizam bem
rebocando a escuridão
palavra por palavra

confessando todas as coisas secretas na morna caixa de veludo
ao padre - ele é o doutor
ele pode com os choques

sonhar com a ternura --o tremor nos quadris
Ao beijar os lábios de Maria

sonhando com a rua da piedade
Use seu interior do lado de fora
sonhando com a rua da piedade
de novo nos braços do seu papai
sonhando com a rua da piedade
jura que eles moveram esse sinal
procurando por piedade nos braços do seu papai


piedade, piedade, procurando por piedade
piedade, piedade, procurando por piedade

Anne, com seu pai está lá fora no barco
singrando a água
singrandoas ondas no mar

MY MISTAKE - PHOLHAS - (1972)



Meu Erro


Havia um lugar onde morei
E uma garota tão jovem e faceira
Eu vi muitas coisas em minha vida
Algumas delas, jamais esquecerei
Em toda parte que eu vá

Eu fui mandado para a prisão
Por Ter assassinado minha esposa
Porque ela estava saindo com outro
Eu perdi a cabeça e atirei nela

Esta foi minha história no passado
E eu vou me reformar
Eu estou pagando por meu erro
E jamais serei o mesmo homem novamente

Phil Collins - Against All Odds (Take A Look At Me Now) - Legendado.avi









Parece muito improvável


Como eu posso apenas te deixar ir?
Deixar você ir sem deixar rastro?
Quando eu fico aqui tomando folego com você
Você é a unica que realmente me conhecia de verdade
Como eu posso te deixar ir embora pra longe de mim?
Quando tudo que eu posso fazer é ver você partir
Porque nós compartilhamos as risadas e a dor
e até dividimos as lágrimas
Você é a unica que realmente me conhecia de verdade

Refrão
Então, dê uma olhada para mim agora
Porque há apenas um espaço vazio
E não resta nada para me lembrar
Apenas a lembrança do seu rosto
Dê uma olhada em mim agora
Porque há apenas um espaço vazio
E você voltar para mim parece muito improvável
e é isso que eu tenho que encarar

Eu queria poder fazer você se virar
Se virar e me ver chorar
Tem tanta coisa que eu preciso te dizer
Tantas razões por quê
Você é a unica que realmente me conhecia de verdade

Refrão
Então, dê uma olhada para mim agora
Porque há apenas um espaço vazio
E não resta nada para me lembrar
Apenas a lembrança do seu rosto
Dê uma olhada em mim agora
Porque há apenas um espaço vazio
E esperar por você é tudo o que posso fazer
e é isso que tenho que encarar

Dê uma boa olhada pra mim
Eu vou continuar aqui
E você voltar pra mim parece muito improvável
É um risco que eu tenho que correr

Dê uma olhada em mim agora

Goodbye - Air Supply

deus




Adeus

Eu consigo ver a dor vivendo em seus olhos
E eu sei o quanto você tenta
Você merece ter muito mais
Eu consigo sentir seu coração e eu me compadeço
E eu nunca criticarei
Tudo que você já significou para minha vida

Eu não quero te desapontar
Eu não quero te iludir
Eu não quero te manter afastada
De onde você talvez pertença

Você nunca me perguntaria porquê
Meu coração é tão dissimulado
Eu simplesmente não posso mais viver uma mentira
Eu preferiria magoar a mim mesmo
Do que algum modo te fazer chorar
Não sobrou nada para dizer, exceto "adeus"

Você merece a chance na espécie de amor [que]
Eu não tenho certeza de que sou digno
Perder você é doloroso para mim

Eu não quero te desapontar
Eu não quero te iludir
Eu não quero te manter afastada
De onde você talvez pertença

Você nunca me perguntaria porquê
Meu coração é tão dissimulado
Eu simplesmente não posso mais viver uma mentira
Eu preferiria magoar a mim mesmo
Do que algum modo te fazer chorar
Não sobrou nada para dizer, exceto "adeus"

Você nunca me perguntaria porquê
Meu coração é tão dissimulado
Eu simplesmente não posso mais viver uma mentira
Eu preferiria magoar a mim mesmo
Do que algum modo te fazer chorar
Não sobrou nada para tentar
Embora vá nos machucar
Não há outra maneira de dizer "adeus"

terça-feira, 18 de março de 2014

Tarja - I Feel Immortal ft. Jason Hook





Eu Me Sinto Imortal

Sempre que eu acordo

Estou perdido e sempre amedrontado


Nunca é o mesmo lugar


Eu fecho meus olhos para escapar


Das paredes que me cercam


E eu flutuo longe

Dentro do silêncio


Ultrapasso a dor


E em meus sonhos


Eu me sinto imortal

Eu não estou assustado


Não, eu não estou assustado


Eu me sinto imortal


Quando eu estou lá


Quando eu estou lá


Sempre que eu acordo

Os cacos de nós me cortam por dentro


Sempre o mesmo dia


Congelado na orla


Eu me rendo ao sono


E deixo a dor para trás


Não há morte para o medo


E em meus sonhos


Eu me sinto imortal

Eu não estou assustado


Não, eu não estou assustado


Eu me sinto imortal


Quando eu estou lá


Quando eu estou lá


Tão longe ou bem ao meu lado

Tão perto mas eles não podem me encontrar


Lentamente, o tempo vai me esquecendo


Eu estou só, só sonhando


Não me acorde!

segunda-feira, 17 de março de 2014

Queen - 'Bohemian Rhapsody'









Rapsódia Boêmia


Isto é a vida real?
Isto é apenas fantasia?
Soterrado num deslizamento
Sem saída da realidade

Abra seus olhos
Olhe para o céu e veja
Eu sou apenas um menino pobre
Eu não necessito de nenhuma simpatia

Porque eu tenho vida fácil, fácil vou
Um pouco elevado, pouco baixo
De qualquer forma que o vento sopre
não importa realmente, a mim

Mamãe, acabei de matar um homem
Coloquei uma arma contra a sua cabeça
Puxei o gatilho, agora ele está morto
Mamãe, a vida tinha acabado de começar

Mas agora eu estou acabado e joguei tudo fora
Mamãe, o
Não quis fazer você chorar
Se eu não voltar dessa vez então amanhã

Continue, Continue
Como se nada realmente importasse

Tarde demais, minha hora chegou
Sinto arrepios em minha espinha
O corpo doendo o tempo todo
Adeus a todos, eu preciso ir

Deixarei vocês todos para trás
e enfrentarei a verdade
Mamãe, oh, eu não quero morrer
As vezes desejo que eu nunca tivesse nascido

Eu vejo uma pequena silhueta de um homem
Scaramouch, scaramouch você vai dançar Fandango
Trovões e relâmpagos me assustando muito
Gallileo, Gallileo

Gallileo, Gallileo
Gallileo Figaro, magnifico

Mas eu sou apenas um pobre menino e ninguém me ama
Ele é apenas um menino pobre de uma família pobre
Poupe a sua vida desta monstruosidade

Vem fácil fácil vão, vocês me deixarão ir?
Bismillah! Não, nós não o deixaremos ir
Deixe-o ir

Bismillah! Nós não o deixaremos ir, deixá-lo ir
Bismillah! Nós não o deixaremos ir, deixá-lo ir
Não o deixaremos ir, deixe-me ir, nunca
Não o deixe ir, deixe-me ir

Nunca me deixe ir
Não, não, não, não, não, não, não
O mamãe minha, mamãe minha, mamãe minha deixe-me ir
Belzebu deixou um diabo reservado para mim

Para mim
Para mim

Então você pensa
Que pode me apedrejar e cuspir no meu olho
Então você pensa que pode me amar
E me deixar morrer

Oh garota - não pode fazer isto comigo garota
Tenho apenas que sair
Tenho apenas que sair daqui agora mesmo

Oh, oh yeah, oh yeah

Nada realmente importa
Qualquer um pode ver
Nada realmente importa
Nada realmente importa para mim

De qualquer forma que o vento sopre


Dire Straits - Brothers In Arms









Companheiro de batalha


Estas montanhas cobertas de névoa
são um lar para mim agora
Mas meu lar são as planícies
E sempre serão
Algum dia vocês voltarão para
Seus vales e suas fazendas
E não mais arder o desejo
De ser um companheiro de batalha

Por estes campos de destruição
Batismos de fogo
Assisti a todo o seu sofrimento
Enquanto a batalha se acirrava
E apesar de terem me ferido gravemente
Em meio ao medo e ao pânico
Vocês não me desertaram
Meus companheiros de batalha

Há tantos mundos diferentes
Tantos sóis diferentes
E nós temos apenas um
Mas vivemos em mundos distintos

Agora o sol foi para o inferno
E a lua está alta
Deixe-me dizer adeus
Todo homem tem de morrer
Mas está escrito nas estrelas
E em todas as linhas da palma da sua mão
Somos tolos de guerrear
Contra nossos companheiros de batalha

Hello by Lionel Richie





Olá

Eu estive sozinho com você dentro da minha mente
E em meus sonhos eu beijei seus lábios mil vezes
E às vezes eu vejo você passar pela minha porta

Olá, sou eu quem você está procurando?
Eu posso ver em seus olhos
Eu posso ver em seu sorriso
Você é tudo de que sempre precisei
(e) meus braços estão bem abertos
Porque você sabe bem o que dizer
E você sabe exatamente o que fazer
E eu quero muito dizer a você que te amo

Eu espero há muito para ver o pôr-do-sol
E dizer a você o tempo todo que lhe tenho muito carinho
Às vezes eu sinto meu coração inundando

Oi, eu só precisava fazer você saber
Porque eu me pergunto onde você está
E me pergunto o que você faz
Você está em algum lugar sentindo-se sozinha
ou tem alguém te amando?
Diga-me como ganhar seu coração
Pois não tenho noção alguma
Mas deixe-me começar dizendo que te amo

Olá, sou eu quem você está procurando?
Porque eu me pergunto onde você está
E me pergunto o que você faz
Você está em algum lugar sentindo-se sozinha
ou tem alguém te amando?
Diga-me como ganhar seu coração
Pois não tenho noção alguma
Mas deixe-me começar dizendo... que te amo

Century - Lover why









Amor, por quê?


Um sinal do tempo
Eu perdi minha vida, esqueci de morrer
Como qualquer homem, um cara assustado
Estou guardando as lembranças no interior
Do amor ferido

Mas eu sei que
Estou mais do que triste e mais, hoje
Estou engolindo palavras duras demais para falar
Uma única lágrima e estou longe
Longe e arruinado

Eu preciso de você
Tão distante do inferno, tão distante de você
Pois o céu está cruel e preto e cinza
Você é apenas um alguém que foi embora
Você nunca disse "adeus"
Por quê, amor, por quê?
Por que as flores morrem?
Por quê, amor, por quê?

Toda vez que
Eu ouço sua voz, você ouviu meu nome
Você causou o incêndio, molhou a chama
Eu nado pela vida, não consigo agüentar a chuva
Não tem retorno

Eu preciso de você
Tão distante do inferno, tão distante de você
Pois o céu está cruel e preto e cinza
Você é apenas um alguém que foi embora
Você nunca disse "adeus"
Por quê, amor, por quê?
Por que as flores morrem?
Por quê, amor, por quê?

Por quê, amor, por quê?
Por que as flores morrem?
Por quê, amor, por quê?
Salvar como rascunho

Skid Row - I Remember You









Eu me lembro de você


Acordei para o som da chuva torrencial
O vento sussurraria e eu pensaria em você
E em todas as lágrimas que chorou
Que chamavam meu nome
E quando você precisou de mim, eu correspondi

Eu desenho um quadro dos dias passados
Quando o amor ficou cego e você me fazia ver
Eu ficaria uma vida inteira em seus olhos
De forma que eu sabia que você estava lá para mim
Vez após vez, você estava lá para mim

Lembra de ontem - caminhando de mãos dadas
Cartas de amor na areia - eu lembro de você
Através das noites sem dormir e cada dia interminável
Eu queria ouvir você dizer - eu lembro de você

Nós passamos o verão com a camisa abaixada
Queria que depois fosse sempre deste jeito
Você disse "eu te amo, babe" sem um som
Eu disse que daria minha vida por apenas um beijo
Eu viveria por seu sorriso e morreria por seu beijo

Lembra de ontem - caminhando de mãos dadas
Cartas de amor na areia - eu lembro de você
Através das noites sem dormir e cada dia interminável
Eu queria ouvir você dizer - eu lembro de você

Nós tivemos nossa porção de momentos difíceis
Mas esse é o preço que pagamos
E com disso tudo nós mantivemos a promessa que fizemos
Eu juro que você nunca estará solitária

Acordei para o som da chuva torrencial
Que levou um sonho sobre você
Porém nada mais poderia te afastar
Pois você sempre será meu sonho realizado
Minha querida, eu amo você

Lembra de ontem - caminhando de mãos dadas
Cartas de amor na areia - eu lembro de você
Através das noites sem dormir e cada dia interminável
Eu queria ouvir você dizer - eu lembro de você

Lembra de ontem - caminhando de mãos dadas
Cartas de amor na areia - eu lembro de você
Através das noites sem dormir e cada dia interminável
Eu queria ouvir você dizer
Eu lembro, eu lembro de você
Oh uh yeah!

Kiss - Forever









Para sempre


Eu tenho que te dizer o que estou sentindo por dentro
Poderia mentir pra mim mesmo mas é verdade
Não há como negar quando olho em seus olhos
Garota, estou louco por você

Eu vivi tanto tempo acreditando que todo amor é cego
Mas tudo sobre você
Me diz que desta vez

É pra sempre, desta vez eu sei
E não há dúvidas em minha mente
Pra sempre até que minha vida se acabe
Garota, vou te amar pra sempre

Ouço o eco de uma promessa que fiz
"Quando você é forte, pode seguir sozinho"
Mas essas palavras soam distante quando olho em seu rosto
Não, eu não quero seguir sozinho

Nunca pensei que colocaria meu coração na linha
Mas tudo sobre você
Me diz que desta vez

É pra sempre, desta vez eu sei
E não há dúvidas em minha mente
Pra sempre até que minha vida se acabe
Garota, vou te amar pra sempre

Oh

Eu vejo meu futuro quando olho em seus olhos
O seu amor faz meu coração viver
Porque eu vivi acreditando que todo amor é cego
Mas tudo sobre você me diz que desta vez

É pra sempre, desta vez eu sei
E não há dúvidas em minha mente
Pra sempre até que minha vida se acabe
Garota, vou te amar pra sempre

Oh

É pra sempre, desta vez eu sei
E não há dúvidas em minha mente
Pra sempre até que minha vida se acabe
Garota, vou te amar pra sempre

domingo, 16 de março de 2014

nazareth love hurts (1976)



O Amor Machuca

O amor machuca, O amor deixa cicatrizes, O amor fere e prejudica
qualquer coração que não seja resistente ou forte o suficiente
para aguentar muita dor, aguentar muita dor.
O amor é como uma nuvem contém muita chuva.
O amor machuca, amor machuca.


Sou jovem, , mas mesmo assim
Eu sei uma coisa ou duas, que eu aprendi com você.
Eu realmente aprendi muito, realmente aprendi muito.
O amor é como uma chama: ele te queima quando é ardente.
O amor machuca, amor machuca.


Alguns tolos pensam em felicidade, suprema alegria, união.
Alguns tolos enganam a si mesmos, suponho,
mas eles não estão enganando a mim.


Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade.
O amor é apenas uma mentira, criada para te deixar triste.
O amor machuca, amor machuca...


Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade.
O amor é apenas uma mentira, criada para te deixar triste.
O amor machuca, amor machuca

Sheryl Crow - The First Cut Is The Deepest





O Primeiro Corte é o mais profundo




Eu teria te dado tudo do meu coração
Mas houve alguém que o partiu
E está tirando tudo que eu tenho
Mas se quiseres eu tentarei amar novamente
Querido eu tentarei amar outra vez mas eu sei

O primeiro corte é o mais profundo, querido eu sei
O primeiro corte é o mais porfundo
E quando vem para amar-me ela é pior
E quando vem para ser amado ela é a primeira
É como eu sei

O primeiro corte é o mais profundo
O primeiro corte é o mais profundo

Ainda te quero ao meu lado
Apenas para ajudares-me a secar as lágrimas que chorei
Pois tenho a certeza que darei uma oportunidade
E se quiseres, tentarei amar outra vez
Mas querido, tentarei amar outra vez, mas eu sei

O primeiro corte é o mais profundo
O primeiro corte é o mais profundo

Porque quando vem para ter sorte ela é amaldiçoado
Quando isto vem para amar-me ela é pior
Mas quando vem para ser amado ela é primeira

O primeiro corte é o mais profundo, querido eu sei
O primeiro corte é o mais profundo

Eu teria ter te dado tudo do meu coração
Mas houve alguém que o partiu
E está levando quase tudo que eu tenho
Mas se quiseres ue tentarei amar outra vez
Querido eu tentarei amar outra vez mas sei

O primeiro corte é o mais profundo, querido eu sei
O primeiro corte é o mais profundo
Porque quando vem para ter sorte ele é amaldiçoado
Quando vem para amar-me ela piora
Mas quando vem para ser amado ela é a primeira
É como eu sei
O primeiro corte é o mais profundo, querido qu sei
O primeiro corte é o mais profundo

Ainda quero-te ao meu lado
Apenas para ajudar-me a secar as lágrimas que eu chorei
Tenho a certeza que darei uma oportunidade
E se quiseres, eu tentarei amar outra vez
Mas querido, eu tentarei amar outra vez mas eu sei
O primeiro corte é o mais profundo, querido eu sei
O primeiro corte é o mais profundo

Porque quando vem para ter sorte ele é amaldiçoado
E quando vem para me amar ele piora
Mas quando vem para ser amado é o primeiro
É como eu sei

O primeiro corte é o mais profundo, querido eu sei
O primeiro corte é o mais profundo

AHA STAY ON THESE ROADS

















Continue Nestas Estradas

O frio tem uma voz

Ele fala comigo


Natimorto por opção


Ele não precisa


Esperar


Oh, homem velho sente o frio

Oh, querida, não


Porque me disseram


Continue nestas estradas


Deveremos nos encontrar, eu sei


Continue... Meu amor


Deveremos nos encontrar, eu sei


Eu sei


Onde a alegria deveria reinar

Estes céus restringem


Encobrem o seu amor


A voz vai diminuindo novamente


A voz vai diminuindo novamente


Oh, homem velho sente o frio

Oh, querida, não


Porque me disseram


Continue nestas estradas

Deveremos nos encontrar, eu sei


Continue... Meu amor


Você se sente tão fraca, seja forte


Continue, continue


Nos encontraremos, eu sei, eu sei


Eu sei, meu amor, eu sei


(Sente o frio)

O inverno se foi, estou sozinho

Continue nestas estradas

Deveremos nos encontrar, eu sei


Continue, meu amor


Nos encontraremos, eu sei


Então continue... Eu sei


Continue, meu amor, continue


Nos encontraremos, eu sei, eu sei

terça-feira, 11 de março de 2014

What A Wonderful World Louis Armstrong legendado

)



Que mundo maravilhoso

Vejo árvores verdes e rosas vermelhas também
Vejo-as florescer para mim e para você
E eu penso comigo mesmo
Mas que mundo maravilhoso!

Eu vejo o céu azul e nuvens brancas
O brilhante dia abençoado, a sagrada noite escura
E eu penso comigo mesmo
Mas que mundo maravilhoso!

As cores do arco-íris, tão bonitas no céu
Estão também nos rostos das pessoas a passar
Eu vejo amigos se cumprimentando, dizendo: "Como você vai? "
Eles estão realmente dizendo: "Eu te amo"

Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescendo
Eles vão aprender muito mais, do que eu jamais vou saber
E eu penso comigo mesmo
Mas que mundo maravilhoso!

Sim, eu penso comigo mesmo
Mas que mundo maravilhoso!


Kansas - Dust In The Wind

)



Poeira no vento

Eu fecho meus olhos
Apenas por um momento
E o momento se foi
Todos os meus sonhos
Curiosamente passam diante dos meus olhos

Poeira ao vento
Tudo o que somos é poeira no vento

A mesma velha música
Apenas uma gota d'água em um mar infinito
Tudo o que fazemos
Cai em pedaços embora nós nos recusemos a enxergar

Poeira ao vento
Tudo o que somos é poeira no vento

Agora, não fique esperando
Nada dura para sempre, apenas a terra e o céu
O tempo foge
E todo o seu dinheiro não comprará outro minuto

Poeira ao vento
Tudo o que somos é poeira no vento
Poeira ao vento
Poeira ao vento
Tudo isso é poeira no vento


Scorpions - Wind Of Change

)



Vento da Mudança

Eu caminhei até Moscow
Descendo para o Parque Gorky
Ouvindo o vento da mudança
Uma noite de verão em agosto
Soldados passando
Ouvindo o vento da mudança

O mundo esta acabando
Você já pensou nisso
Que nós podemos ser íntimos, como irmãos
O futuro está no ar
Eu posso senti-lo em todo lugar
Soprando com o vento de mudança

[Refrão:]
Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças do amanhã ficam sonhando
No vento da mudança

Descendo pela rua
Memórias distantes
Estão enterradas no passado para sempre

Eu caminhei até Moscow
Descendo para o Parque Gorky
Ouvindo o vento da mudança

Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças do amanhã ficam sonhando
Com você comigo

Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças do amanhã ficam sonhando
No vento da mudança

O vento da mudança sopra direto
Na cara do tempo
Como uma tempestade de vento que irá tocar
O sino de liberdade pela paz da mente
Deixe sua balalaica cantar
O que a minha guitarra quer dizer

Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças do amanhã ficam sonhando
Com você comigo

Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças do amanhã ficam sonhando
No vento da mudança


Alphaville - Forever Young ~Official Video

)



Sempre Jovem

Vamos dançar com estilo, vamos dançar um pouquinho
O paraíso pode esperar nós só estamos olhando o céu
Torcendo pelo melhor mas esperando o pior
Afinal, você vai nos detonar ou não

Nos deixe morrer jovens ou viver pra sempre
Não temos o poder mas nunca dizemos nunca
Brincando numa caixa de areia, a vida é uma viagem curta
E a música é para pessoas tristes

Você consegue imaginar quando essa corrida for vencida?
Nossos rostos bronzeados virados pro sol
Elogiando nossos líderes estamos entrando no tom
E a música é tocada por loucos

Pra sempre jovem, eu quero ser pra sempre jovem
Você realmente quer viver pra sempre pra sempre e todo sempre
Pra sempre jovem, eu quero ser pra sempre jovem
Você realmente quer viver pra sempre? Pra sempre jovem

Alguns são como água, outros como fogo
Uns são a melodia e outros são o ritmo
Cedo ou tarde todos terão virado poeira
Porque não continuam jovens

É tão difícil ficar velho sem um propósito
Eu não quero ser sacrificado como um cavalo inútil
A juventude é como um diamante ao sol
E os diamantes são eternos

Tantas aventuras não aconteceram hoje
Tantas canções esquecemos como tocar
Tantos sonhos aparecendo do nada
Nós os tornaremos realidade

Pra sempre jovem, eu quero ser pra sempre jovem
Você realmente quer viver pra sempre jovem, pra sempre e todo sempre
Pra sempre jovem, eu quero ser pra sempre jovem
Você realmente quer viver pra sempre jovem, pra sempre e todo sempre

Pra sempre jovem, eu quero ser pra sempre jovem
Você realmente quer viver para sempre?


Tears For Fears - Woman In Chains

)









Mulher Acorrentada


Chama seu homem de grande esperança branca
Diz que está ótima, ela sempre resistirá
Ooh, Mulher acorrentada
Mulher Acorrentada

E eu caí deitado e a espera é o acordo de um homem pobre
(Um acordo de um homem pobre)
E sinto-me desesperadamente oprimido
pelos seus olhos de aço
(Seus olhos de aço)
Bem este mundo está louco
Mantém a Mulher Acorrentada

Whoaa
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Negocia sua alma como pele e osso
(É melhor você amar amando você se comporta melhor)
Vende a única coisa que possui
(É melhor você amar amando você se comporta melhor)
Mulher Acorrentada
(Sol e a Lua)
Mulher Acorrentada

Homens de Pedra
Homens de Pedra
Hey no no no no
Hoo

Bem eu sinto que no fundo do seu coração
há feridas que o Tempo não poderá cicatrizar
que o Tempo não poderá cicatrizar
E sinto que alguém, em algum lugar está tentando respirar
Bem, você sabe o que eu quero dizer
Este é um mundo louco
Mantém a Mulher Acorrentada

Está sob minha pele mas fora de minhas mãos
Eu rasgarei isso em pedaços mas não entenderei
(Alguém, em algum lugar está tentando, woo)
Eu não aceitarei a Grandeza do Homem
(O Mundo está louco, mantém a mulher acorrentada)
Este é um mundo louco
Mantém a Mulher Acorrentada

Então liberte-a
Então liberte-a
Então liberte-a
(O sol e a lua)
Então liberte-a
(O vento e a chuva)
Então liberte-a
(Ela, ela, ela)
Então liberte-a
(Ela, ela, ela)
Então liberte-a
Então liberte-a
(O sol e a lua)
Então liberte-a
(O vento e a chuva)
Então liberte-a


Mr. Mister - Broken Wings

)

Asas Quebradas

Baby, eu não entendo
Porque não conseguimos simplesmente nos dar as mãos
Eu temo que esta vez pode ser a última
A não ser que eu deixe tudo muito claro
Eu preciso muito de você

Pegue estas asas quebradas
E aprenda a viver novamente, aprenda a viver tão livre
Quando ouvirmos estas vozes cantando
O livro do amor vai se abrir e nos deixar entrar
Pegue estas asas quebradas

Baby, acho que esta noite
Nós podemos pegar o que estava errado e consertar
Baby, é tudo que eu sei
Que você é metade feita de carne e o sangue me faz completo
Eu preciso muito de você

Então pegue estas asas quebradas
E aprenda a viver novamente
Aprenda a viver tão livre
Quando ouvirmos estas vozes cantando
O livro do amor vai se abrir e nos deixar entrar

Baby, é tudo que eu sei
Que você é metade feita de carne e o sangue me faz completo

Então pegue estas asas quebradas
E aprenda a viver novamente, aprenda a viver tão livre
Quando ouvirmos estas vozes cantando
O livro do amor vai se abrir e nos deixar entrar

Pegue estas asas quebradas
E aprenda a viver novamente
Aprenda a viver tão livre
Quando ouvirmos estas vozes cantando
O livro do amor vai se abrir e nos deixar entrar