joss stone - right to be wrong

Direito de Errar

Eu tenho o direito de errar

Meus erros me farão forte

Estou entrando no grande desconhecido

Sinto que tenho asas embora eu nunca tenha voado

Eu tenho minha opinião

Eu sou de carne e sangue até o osso

Eu não sou feita de pedra

Tenho direito de errar

Sendo assim, me deixe em paz

Eu tenho direito de errar

Já me seguraram por muito tempo

Eu tenho que me libertar

para finalmente respirar

Tenho direito de errar

Cantar minhas próprias canções

E posso ficar desafinada

Mas com certeza me sinto bem assim

Tenho direito de errar

Apenas me deixe em paz

Você tem direito a sua opinião

Mas é realmente minha decisão

Eu não posso retornar, estou numa missão

Se você se importa, não ofusque minha visão

Me deixe ser tudo o que posso ser

Não me desmotive com negatividade

Qualquer coisa lá fora que está esperando por mim

E eu estou indo disposta a enfrentar

Eu tenho o direito de errar

Meus erros me farão forte

Estou entrando no grande desconhecido

Sinto que tenho asas embora eu nunca tenha voado

Eu tenho minha própria opinião

Eu sou de carne e osso até a alma

Eu não sou feita de pedra

Eu tenho o direito de errar

Eu tenho o direito de errar

Eu tenho direito de errar

Já me seguraram por muito tempo

Eu tenho que me libertar

para finalmente respirar

Tenho direito de errar

Cantar minhas próprias canções

E posso ficar desafinada

Mas com certeza me sinto bem assim

Tenho direito de errar

Apenas me deixe em paz

Marillion - Beautiful

Belo

Todo mundo sabe que vivemos num mundo em que

dão maus nomes às coisas belas

Todo mundo sabe que vivemos num mundo

em que não sabemos dar um segundo olhar às coisas belas

Os Céus sabem que vivemos num mundo onde

o que chamamos de bonito é apenas algo à venda

As pessoas riem por trás de suas mãos enquanto

não é dada nenhuma chance à fragilidade e à sensibilidade

E as folhas passam de vermelho para marrom

Para serem pisadas, Para serem pisadas

E as folhas passam do vermelho para marrom

caem ao chão, caem ao chão

Nós não temos que viver num mundo onde

damos maus nomes às coisas bonitas

Nós devemos viver num mundo belo

Nós devemos dar às coisas belas uma segunda chance

E as folhas caem do vermelho para o marrom

Para serem pisadas ao chão, pisadas no chão

E as folhas passam do verde para vermelho e marrom

Caem no chão e são chutadas.

Você é forte o bastante para ser...

Você tem fé para ser?...

Você é sensato o bastante para ser?

Honesto o bastante pra dizer...

Não precisa ser o mesmo...

Não precisa ser desta maneira

Venha e assine seu nome

Você é louco o bastante para continuar bonito

Bonito

E as folhas se passam do vermelho para marrom

Para serem pisadas ao chão pisadas no chão

E nós todos nos passamos do verde para vermelho para marrom

Caem ao chão, nós podemos mudar isso.

Você é forte o bastante para ser...

Porquê você não se levanta e diz?

Dê um tempo a si mesmo

Irão rir de você de qualquer maneira

Então se levante e seja belo.

Sheryl Crow - Lullaby For Wyatt

O mundo poderia desmoronar
Mas você é meu coração, minha querida
Eu vou cantar essa canção
Até que se foram, minha querida

Refrão:
Como faço para mantê-lo
De perder o seu caminho
Espero que você vai sair
E você vai voltar algum dia
Mas o amor é deixar ir
E isso eu vou saber
Porque você foi meu
Por um tempo

Eu poderia moldar o seu espírito
Mas por que perder tempo, minha querida
Há muito mais a saber
E eu posso mostrar-lhe caro

(Refrão)

Eu te segurei bem perto
E respirava o teu nome, minha querida
Eu estava com você, então
E continuará a ser, minha querida

(Refrão)

BONNIE TYLER ~IT'S A HEARTACHE~

É Uma Mágoa


É uma mágoa
Nada mais que uma mágoa
Te pega quanto é tarde demais
Te pega quando você está triste

É uma brincadeira boba
Nada mais que uma brincadeira boba
Ficar parado na chuva fria
Sentindo-se como um palhaço

É uma mágoa
Nada mais que uma mágoa
Amá-lo até seus braços quebrarem
E ele te decepcionar

Não é certo ter amor para compartilhar
Quando você descobre que ele não se importa com você
Não é sábio precisar de alguém
Tanto assim como eu dependi de você

É uma mágoa
Nada mais que uma mágoa
Te pega quanto é tarde demais
Te pega quando você está triste

É uma brincadeira boba
Nada mais que uma brincadeira boba
Ficar parado na chuva fria
Sentindo-se como um palhaço

Não é certo ter amor para compartilhar
Quando você descobre que ele não se importa com você
Não é sábio precisar de alguém
Tanto assim como eu dependi de você

É uma mágoa
Nada mais que uma mágoa
Te pega quanto é tarde demais
Te pega quando você está triste

É uma brincadeira boba
Ficar parado na chuva fria
Sentindo-se como um palhaço

É uma mágoa
Amá-lo até os braços quebrarem
E então ele te decepciona

é uma brincadeira boba
Ficar na chuva fria

Bon Jovi - Always

Sempre

Este Romeu está sangrando

Mas você não pode ver o seu sangue

isto não é nada além de alguns sentimentos

Que este velho sujeito abandonou

Tem sido chuvoso desde que você me deixou

Agora estou me afogando no dilúvio

Você sabe que sempre fui um lutador

Mas sem você, eu desisto

Eu não posso cantar uma canção de amor

Como deve ser cantada

Bem, acho que não sou mais tão bom

Mas querida, sou apenas eu

E eu

Te amarei, querida, sempre

E estarei ao seu lado por toda a eternidade, sempre

Eu estarei lá até as estrelas deixarem de brilhar

Até os céus explodirem e as palavras não rimarem

E sei que quando eu morrer, você estará em minha mente

E eu te amarei sempre

Agora as fotos que você deixou para trás

São somente lembranças de uma vida diferente

Algumas que nos fizeram rir

Algumas que nos fizeram chorar

Uma que fez você ter que dizer adeus

O que eu não daria para correr meus dedos pelos seus cabelos

Tocar seus lábios, abraça-la apertado

Quando você dizer suas preces, tente entender

que eu cometi erros, sou apenas um homem

Quando ele abraçar você

Quando ele a puxar para perto

Quando ele disser as palavras

Que você precisa ouvir

Eu desejarei ser ele,pois essas palavras são minhas

Para dizer a você até o fim dos tempos

Eu te amarei, querida, sempre

E estarei ao seu lado por toda a eternidade sempre

Se você me dissesse para chorar por você, eu poderia

Se você me dissesse para morrer por você, eu morreria

Olhe para o meu rosto

Não há preço que eu não pagaria

Para dizer estas palavras a você

Bem, não há sorte nestes dados viciados

Mas querida, se você me der apenas mais uma chance

Nós podemos refazer nossos antigos sonhos e nossas antigas vidas

Encontraremos um lugar onde o sol ainda brilha

Sim, e eu te amarei, querida, sempre

E estarei ao seu lado por toda a eternidade sempre

Eu estarei lá até as estrelas deixarem de brilhar

Até os céus explodirem e as palavras não rimarem

E sei que quando eu morrer, você estará em meu pensamento

E eu te amarei, querida,

sempre

Roxette - It must have been love

Deve Ter Sido Amor

 

 

Deve ter sido amor...mas agora acabou

Deixe um suspiro no meu travesseiro,

Deixe o inverno para trás.

Acordei sozinha, tudo estava quieto

Em meu quarto, e em toda a parte.

Toque-me agora, eu fecho meus olhos

e fico sonhando...

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Deve ter sido bom, mas de alguma forma eu o perdi.

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Desde o momento que nos tocamos até nos separarmos.

Faça-me acreditar que estamos juntos,

Que estou amparada em seu coração

Mas por dentro e por fora, eu me tornei em água,

Como uma lágrima na sua palma da mão.

E é um difícil dia de inverno,

eu fico sonhando...

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Era tudo que eu queria, agora estou vivendo sem você.

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

É onde a água flui,

é onde o vento sopra.

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Deve ter sido bom, mas de alguma forma eu o perdi.

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Desde o momento que nos tocamos até nos separarmos.

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Era tudo que eu queria, agora estou vivendo sem você.

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

É onde a água flui,

é onde o vento sopra.

Madonna - Live To Tell

Viver Para Contar

 

 

Eu tenho uma história para contar.

As vezes fica tão difícil

escondê-la direito.

Eu não estava preparada para a queda

Cega demais para conseguir enxergar o que estava escrito no muro.

Um homem pode contar mil mentiras

Eu aprendi bem minha lição.

Espero viver para contar o segredo que guardo

Até então ele estará queimando dentro de mim.

Eu sei onde a beleza mora.

Eu a vi uma vez

Eu sei o que ela dá.

A luz que você nunca conseguiria enxergar.

Brilha lá dentro, você não pode tirá-la de mim.

Um homem pode contar um milhão de mentiras

Eu aprendi bem minha lição.

E espero viver para contar o segredo que guardo

Até então ele estará queimando dentro de mim.

A verdade sempre acaba vindo a tona

Você manteve-a bem escondida.

Se eu viver para contar o segredo que eu aprendi, então

Será que terei essa chance novamente?

Se eu fugisse eu não teria força para

ir muito longe.

Como eles poderiam escutar

as batidas do meu coração?

Vai esfriar (vai esfriar?)

o segredo que eu escondo - vou envelhecer?

Como eles poderiam escutar?

Quando é que eles vão aprender?

Como eles vão saber?

Um homem pode contar mil mentiras

Eu aprendi bem minha lição.

Espero viver para contar o segredo que guardo

Até então ele estará queimando dentro de mim.

A verdade sempre acaba vindo a tona

Você manteve-a bem escondida

Se eu viver para contar o segredo que eu sabia, então

Será que terei essa chance novamente?

Alanis Morissette - Simple Together (Legenda)

Simples Juntos

 

 

Você foi meu melhor amigo, um amigo de ouro.

Mas agora com a carta de morte na mão,

não posso ir até você para me consolar,

porque estamos fora de alcance durante essa fase

Este sofrimento me surpreende.

E queima meu estômago

e não consigo parar de dar de cara com certas coisas.

Eu pensei que seríamos simples juntos

Eu pensei que seríamos felizes juntos

Pensei que seríamos sem limites juntos

Eu pensei que seríamos preciosos juntos

Mas eu estava tristemente enganada

Você foi minha alma gêmea e tudo o mais

Eu lembro do momento em que conheci você

Com você eu descobri que a face de Deus era bela

Com você eu vi diversão e desenvolvimento

Essa perda está me entorpecendo

Ela atravessa meu peito,

e eu não consigo parar de desistir de tudo

Eu pensei que seríamos atraentes juntos

Pensei que nos desenvolviríamos juntos

Eu pensei que teríamos crianças juntos

Eu pensei que seríamos uma família juntos

Mas eu estava tristemente enganada

Se eu tivesse uma conta para todas as filosofias que dividi

Se eu tivesse um centavo por todas as opções que dei

Se eu tivesse uma moeda para cada mão acenada

Minha riqueza poderia reverter isso facilmente

Eu pensei que seríamos talentosos juntos

Eu pensei que nos curaríamos juntos

Eu pensei que cresceríamos juntos

Pensei que seríamos aventureiros juntos

Mas eu estava tristemente enganada

Pensei que exploraríamos juntos

Pensei que inspiríamos juntos

Eu pensei que voaríamos juntos

Pensei que pegaríamos fogo juntos

Mas eu estava tristemente enganada.

Xandria "Ravenheart"

Coração de Corvo

 

Venha para mim, coração de corvo

Mensageiro do mal.

Sombra dos sonhos esquecidos

Você vem para levar novamente

Minha esperança sobre suas asas negras.

Venha para mim, coração de corvo

Mensageiro do mal.

Venha para mim. Quais as novidades?

Aqui ainda estou, abandonada

Do amor e do ódio os cantores falam.

Mas eu sinto mais, mais que ambos,

Mais do que céu e inferno.

Eu me submeto ao destino.

Agora que realmente aprendi minha parte

Uma vez o amando, agora odiando o amor.

Eu tenho cometido erros, meu coração de corvo.

Então venha

Venha para mim. coração de corvo

Menssageiro do mal

Venha para mim. Quais são as novidades?

Aqui eu sobro sozinha.

Eu terei de volta quem eu estimo?

E assim falou o corvo: Nunca mais.

Ohhhhh, Ohhhhh, Ohhhh

Ohhhhh, Ohhhhh, Ohhhh

Venha

Venha para mim, coração de corvo

Menssageiro do mal

Venha para mim. Quais são as novidades?

Aqui eu sobro sozinha.

Joan Osborne - One of us

Essa música é muito boa!! Todos gostam!!

Um de Nós

Se Deus tivesse um nome, qual seria?

E como seria seu rosto?

Se você encontrasse com ele e toda a sua glória

O que você perguntaria, se você pudesse fazer apenas uma pergunta?

Sim, sim, sim, Deus é maravilhoso

Sim, sim, sim, Deus é bom

Sim, sim, sim, Sim

E se Deus fosse um de nós?

Apenas um desajeitado como nós

Apenas um estranho no ônibus

Tentando voltar para casa?

Se Deus tivesse um rosto

Com o que seria parecido?

E você gostaria de vê-lo

Se vendo significasse que você teria acreditar

Em coisas, assim como, o Céu, Jesus e os santos

E todos os profetas

Sim, sim, sim, Deus é maravilhoso

Sim, sim, sim, Deus é bom

Sim, sim, sim, Sim

E se Deus fosse um de nós?

Apenas um desajeitado como nós

Apenas um estranho no ônibus

Tentando do seu jeito voltar para casa

Apenas tentando do seu jeito voltar para casa

Voltar para o céu sozinho

Ninguém chamando-o ao telefone

Exceto pelo Papa, talvez em Roma.

Sim, sim, Deus é maravilhoso

Sim, sim, Deus é bom

Sim, sim, sim, sim, sim

E se Deus fosse um de nós?

Apenas um desajeitado como nós

Apenas um estranho no ônibus

Tentando do seu jeito voltar para casa

Como um Holly Rolling Stone

Voltar para o céu sozinho

Apenas tentando do seu jeito voltar para casa

Ninguém chamando-o ao telefone

Exceto pelo Papa, talvez em Roma.

Joan Jett - Love Hurts

Uma grande cantora Joan Jett, participou de bandas como Runaway, Heartbreak e atualmente Blackherts. Foi um grande icone do rock na banda Runnway ao lado da Lita Ford.

O Amor Machuca

O amor machuca, O amor deixa cicatrizes, O amor fere e prejudica

qualquer coração que não seja resistente ou forte o suficiente

para aguentar muita dor, aguentar muita dor.

O amor é como uma nuvem contém muita chuva.

O amor machuca, amor machuca.

Sou jovem, , mas mesmo assim

Eu sei uma coisa ou duas, que eu aprendi com você.

Eu realmente aprendi muito, realmente aprendi muito.

O amor é como uma chama: ele te queima quando é ardente.

O amor machuca, amor machuca.

Alguns tolos pensam em felicidade, suprema alegria, união.

Alguns tolos enganam a si mesmos, suponho,

mas eles não estão enganando a mim.

Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade.

O amor é apenas uma mentira, criada para te deixar triste.

O amor machuca, amor machuca...

Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade.

O amor é apenas uma mentira, criada para te deixar triste.

O amor machuca, amor machuca

Xandria - Eversleeping

Xandria é uma brilhante banda de metal sinfônico, Lisa tem uma bela canção, pena que não faz mais parte da banda.

Eversleeping

Uma vez eu viajei 7 mares para encontrar meu amor

E uma vez eu cantei 700 canções

Bem, talvez eu tenha que andar mais 7000 milhas

Até que eu encontre esse a que pertenço

Descansarei minha cabeça de lado a lado

Para aquele que permanece na noite

Perderei minha respiração em minhas últimas palavras de tristeza

E o que quer que venha, virá logo

Morrendo eu rezarei para a lua

Que uma vez haverá um amanhã melhor

Uma vez eu cruzei 7 rios para encontrar meu amor

E uma vez, por 7 anos, eu esqueci o meu nome

Bem, se eu tiver que morrer, eu morrerei 7 mortes apenas para deitar-me

Nos braços de meu alvo sempre adormecido

Descansarei minha cabeça de lado a lado

Para aquele que permanece na noite

Perderei minha respiração em minhas últimas palavras de tristeza

E o que quer que tenha que vir, virá logo

Morrendo eu rezarei para a lua

Que uma vez haverá um amanhã melhor

Eu sonhei noite passada que ele veio até mim

Ele disse: "Meu amor, por que você chora?"

Por agora, não vai demorar muito mais

Até nós deitarmos em meu túmulo frio

Até nós deitarmos em meu túmulo frio

Epica - Solitary Ground

Bela canção de umas das minhas musas do rock. Simone Simons, que além de linda canta muito..
Banda Epica, uma das melhores do gênero.

Terra Solitária

Vivendo em lugares diferentes

Escapando para diversos espaço

Minha bússula quebrou

Estou perdendo o caminho

Uma loucura constante me levou a direção contrária

Meu passado sussurra descendo em meu pesco?

E parece que agora tudo o que posso fazer voltar aos primeiros

Quando tudo estava adiante

Uma ilusão passageira agora me flagela alternativamente

[Refrão]

Em mim

Ainda há um lugar que

Me completa

Uma santidade aqui que eu chamo de lar

Para onde eu corro

Quando o inverno chega

Se eu tentar, posso encontrar terra firme?

Eu sigo caminhos ardilosos,Oh!

Parece que eles estavam escritos em pedra e a

porta para uma nova vida está se fechando tão rápido

Queimar as pontes não me trará de volta

[Refrão]

Em mim

Ainda há um lugar que

Me completa

Uma santidade aqui que eu chamo de lar

Para onde eu corro

Quando o inverno chega

Se eu tentar, posso encontrar terra firme?

Em mim

Ainda há um lugar que

Me completa

Uma santidade aqui que eu chamo de lar

Para onde eu corro

Quando o inverno chega

Se eu tentar, posso encontrar terra firme?

Eu sei que em mim

Ainda há um lugar que

Me completa,

Uma santidade aqui que eu chamo de lar

Para onde eu corro

Quando o inverno chega

Se eu tentar, posso encontrar terra firme?

Ou estou apenas perdendo tempo?

Blackmore's Night - Wish you were here

Uma das belas cançõs do Blackmores Night, a voz da Candice sua como sinfonia nos ouvidos aguçados e faz massagem. Aprendi isso com um amigo meu da Comunidade, rsrsrs.

Gostaria Que Você Estivesse Aqui

Gostaria que você estivesse aqui

eu, oh, meu camponês,

Gostaria que você estivesse aqui

Eu gostaria que você estivesse aqui

Você não sabe, a neve está ficando mais fria,

E eu sinto tanto a sua falta,

E eu estou me sentindo triste...

Eu tinha sentimentos por você,

Você ainda sente o mesmo?

Desde a primeira vez que eu coloquei meus olhos em você,

Eu senti a alegria de viver,

Eu vi o paraíso em seus olhos...

Em seus olhos...

Gostaria que você estivesse aqui

eu, oh, meu camponês,

Gostaria que você estivesse aqui

Eu gostaria que você estivesse aqui

Você não sabe, a neve está ficando mais fria,

E eu sinto tanto a sua falta,

E eu estou me sentindo triste...

Eu sinto falta do seu riso, eu sinto falta do seu sorriso,

Eu sinto falta de tudo em você...

Cada segundo é como um minuto,

Cada minuto é como um dia

Quando você está bem distante

A neve está ficando mais fria, querido,

Gostaria que você estivesse aqui

Um campo de batalha do amor e do medo,

Gostaria que você estivesse aqui

Eu tinha sentimentos por você,

Desde a primeira vez que eu coloquei meus olhos em você...

Gostaria que você estivesse aqui

eu, oh, meu camponês,

Gostaria que você estivesse aqui

Eu gostaria que você estivesse aqui

Você não sabe, a neve está ficando mais fria,

E eu sinto tanto a sua falta,

E eu estou me sentindo triste...

Gostaria que você estivesse aqui

Gostaria que você estivesse aqui

Gostaria que você estivesse aqui

Gostaria que você estivesse aqui

Eu gostaria que você estivesse aqui.

Delain - See Me In Shadow

Essa banda conheço a tão pouco, e já posso dizer que gosto muito do som deles. Charlotte Wessels além de ser muito bonita, canta muito!!

Veja-me Na Sombra

[Charlotte Wessels]

Ficamos na sombra de nossas mentiras

Para esconder nossa imperfeição

Fazendo qualquer coisa que pudermos para esconder

Os olhos bem abertos, mas cegos ainda

Para ver o que importa realmente

Insegurança não irá, Veja-me na sombra

[Liv Kristine]

Ficando nas ruínas de sua alma

Que chora por um significado a mais

Imaginando quando você Tornou tão frio (tão frio...)

[Charlotte Wessels/Liv Kristine]

E todos os retratos de seu passado se foram..

Esqueça você mesmo, e quem você é..

Uma outra vida não está assim tão distante

[Charlotte Wessels]

Ficando pelas pinturas de seus sonhos

Mas você foi acordado

E todas as cores violeta e verde

Se transformaram em preto

[Liv Kristine]

E as ruínas de sua alma

Morreram, Não há mais sentindo..

Imagina quando você se tornou tão frio (tão frio...)

[Charlotte Wessels/Liv Kristine]

E todos os retratos de seu passado se foram..

Esqueça você mesmo, e quem você é..

Uma outra vida não está assim tão distante

Tão distante, tão distante

Nightwish - Sleeping Sun

Esse vídeo é a mais bela pura certeza de que a Tarja era realmente a alma da banda. Bela canção com muita classe e categoria. Tarja é brilhante!!!

Sol Adormecido

O sol está dormindo em silêncio

Uma vez em um século

Melancólicos oceanos calmos e vermelhos

Carícias ardentes ao dormir

Por meus sonhos eu continuo minha vida

Por desejos eu contemplo a minha noite

A verdade no fim do tempo

Perder a fé se torna um crime

Eu desejo que esta noite

Dure por uma vida

As trevas em volta de mim

Margens de um oceano solar

Oh, como eu desejo me por com o sol

Dormindo

Chorando

Com você

Sofrimento, é o que tem em um coração humano

De meu Deus eu irei me despedir

Eu velejei sob mil luas

Nunca achando para onde ir

Duzentos e vinte e dois dias de luz

Serão trocados por uma noite

Um momento para o poeta tocar

Até que não haja mais nada a se dizer

Eu desejo para esta noite

Para ser a última de uma vida

As trevas em volta de mim

Margens de um mar solar

Oh, como eu desejo afundar com o sol

Dormindo

Chorando

Com você

Eu desejo para esta noite

Para ser a última de uma vida

As trevas em volta de mim

Margens de um mar solar

Oh, como eu desejo afundar com o sol

Dormindo

Chorando

Com você

doro pesch & warlock - a whiter shade of pale

Doro Pesch, é uma das minhas cantoras preferidas do Rock, desde de época do Warlock, a banda era boa. Pena que acabou se desmanchando. Enquanto a doro, continua cantando maravilhas.

Um Tom Mais Claro de Palidez

Dançamos um fandango suave

E fizemos piruetas no salão

Eu estava me sentindo meio enjoado

A multidão pediu mais

O salão estava zunindo mais forte

E o teto se distanciou

Quando pedimos outra bebida

O garçom trouxe uma bandeja

E foi assim que mais tarde

Enquanto o moleiro contava sua história

Que seu rosto, a princípio, apenas fantasmagórico,

Transformou-se em um tom mais claro de palidez

Ela disse ‘Não há motivo"

E a verdade é simples de se ver,

Mas eu divagava através das minhas cartas do baralho E não poderia deixá-la ser

Uma das dezesseis virgens vestais

Que estavam partindo para a costa

E embora meus olhos estivessem abertos

Eles simplesmente podiam também ter ficado fechados.

E foi assim que mais tarde

Enquanto o moleiro contava sua história

Que seu rosto, a princípio, apenas fantasmagórico,

Transformou-se em um tom mais claro de palidez.

LARA FABIAN - "LOVE BY GRACE" (legenda em portugues)

Outra belíssima canção de Lara Fabian.

Amor Por Compaixão

Eu lembro a chuva no telhado aquela manhã,

E [lembro de] todas as coisas que eu queria dizer;

As palavras furiosas que vieram de lugar algum, sem aviso,

Que roubaram o momento e me forçaram a ir embora;

E você parado lá na porta, chorando;

E eu imaginando se algum dia eu voltaria...

(Refrão)

Eu disse [que] eu não vim aqui para te abandonar,

Eu não vim aqui para perder,

Eu não vim aqui acreditando [que] eu algum dia ficaria

Longe de você,

Eu não vim aqui para descobrir [que]

Há um ponto fraco na minha fé.

Eu fui trazida aqui pelo poder do amor, (amor)

A graça do amor

E eu lembro [que] a estrada apenas continuava eternamente,

Simplesmente parecia não conseguir mudar aquele carro de direção,

Até que, na distância, como um tesouro há muito tempo perdido,

Uma cabine telefônica que simplesmente não conseguia ser achada.

E você parado lá na porta, esperando,

E o momento quando nós nos deitamos de volta...

(Refrão)

Aquilo foi apenas um instante no tempo

E um [instante] que nunca esqueceremos,

Um que podemos deixar para trás.

Pois quando houvesse dúvida

Você lembrará que eu disse...

Eu não vim aqui acreditando [que] eu algum dia ficaria longe de você,

Eu não vim aqui para descobrir [que]

Há um ponto fraco na minha fé.

Eu fui trazida aqui pelo poder do amor,

Eu fui trazida aqui pelo poder do amor,

A graça do amor.

Shania Twain - You're Still The One

Uma bela canção da Shania Twain. Muito nonita e sutil também.

Você Ainda É O Único

A primeira vez que te vi, eu vi o amor

E na primeira vez que você me tocou, eu senti o amor

E depois de todo esse tempo, você ainda é o único que eu amo

Parece que nós conseguimos

Olhe o quanto nós chegamos longe meu querido

Nós poderíamos ter seguido o caminho longo

Nós sabíamos que chegaríamos lá algum dia

Eles diziam , "Eu aposto que eles nunca conseguirão"

Mas somente olhe para nós aqui

Nós ainda estamos juntos e forte

(Você ainda é o único)

Você ainda é aquele para quem eu corro

Aquele a quem eu pertenço

Você é aquele que eu quero na vida

(Você ainda é o único)

Você ainda é aquele que eu amo

Aquele com quem eu sonho

Você ainda é aquele que eu beijo boa noite

Não existe nada melhor

Nós derrotamos o improvável juntos

Eu estou feliz por não termos escutado

Olhe para o que nós poderíamos estar perdendo

Eles diziam , "Eu aposto que eles nunca conseguirão"

Mas somente olhe para nós aqui

Nós ainda estamos juntos e forte

(Você ainda é o único)

Você ainda é aquele para quem eu corro

Aquele a quem eu pertenço

Você é aquele que eu quero na vida

(Você ainda é o único)

Você ainda é aquele que eu amo

Aquele com quem eu sonho

Você ainda é aquele que eu beijo boa noite

Você ainda é o único

Sim...

(Você ainda é o único)

Você ainda é aquele para quem eu corro

Aquele a quem eu pertenço

Você é aquele que eu quero na vida

(Você ainda é o único)

Você ainda é aquele que eu amo

Aquele com quem eu sonho

Você ainda é aquele que eu beijo boa noite

Eu estou feliz por nós termos conseguido

Olhe o quanto longe nós chegamos meu querido

Dire Straits - Your Latest Trick

Essa é a mais bela música do Dire Straits

 

Sua Última Chance

Todas as barganhas da madrugada foram feitas

Entre os galãs da zona sul e suas gatas

E os caminhões de lixo pré-históricos

Têm a cidade só para eles

Ecos e rugidos de dinossauros

Todos dançam o baile dos monstros

E a maioria dos táxis, a maioria das prostitutas

Só aceitam chamadas se for em dinheiro vivo

Eu não sei como aconteceu

Tudo foi tão rápido

Tudo que eu posso fazer é me entregar a você

E à sua última chance

Minha porta estava aberta

A segurança foi deixada pra lá

Mas foi só o meu coração que ficou partido

Você deve ter feito uma chave de cera para entrar

Você brincava de roubar com insolência

Eu tocava um blues em doze compassos lá na Alameda dos Amantes

E você nunca teve a inteligência para usar

As doze chaves penduradas em minha corrente

Eu não sei como aconteceu

Tudo foi tão rápido

Tudo que eu posso fazer é me entregar a você

E à sua última chance

Agora é passado, a última chamada para o álcool

As lembranças do passado estavam aqui e se foram

O patrão finalmente nos pagou

Os jazzistas em cetim já guardaram suas cornetas

E nós estamos do lado de fora deste paraíso

Parecendo tão acabados e estragados

Como um mendigo do Bowery

Quando ele finalmente percebeu que a garrafa está vazia e que não sobrou nada

Eu não sei como aconteceu

Foi mais rápido que um piscar de olhos

E tudo o que posso fazer é me entregar a você

E à sua última chance

Alanis Morissette - King Of Pain

Essa música do The Police trata da Sincronicidade. E ficou muito boa na versão da Alanis. Vcs não acham?

Rei Da Dor

Há uma pequena mancha preta no sol hoje

É a mesma coisa antiga de ontem

Há um chapéu preto preso no topo de uma árvore alta

Há um mastro com uma bandeira e o vento não vai parar

Eu estive aqui antes dentro da tempestade

Com o mundo girando círculos em volta do meu cérebro

Eu acho que estou sempre desejando que você dê fim a esse reinado

Mas é o meu destino ser o rei da dor

Há um fóssil que está preso na muralha de um alto penhasco

(É minha alma lá em cima)

Há um salmão morto congelado em uma cachoeira

(É minha alma lá em cima)

Há uma baleia azul encalhada pela maré baixa da primavera

(É minha alma lá em cima)

Há uma borboleta presa em uma teia de aranha

Eu estive aqui antes dentro da tempestade

Com o mundo girando círculos em volta do meu cérebro

Eu acho que estou sempre desejando que você dê fim a esse reinado

Mas é o meu destino ser o rei da dor

Há um rei em um trono com seus olhos cheios de lágrimas

Há um homem cego procurando por uma sombra de dúvida

Há um homem rico dormindo em uma cama dourada

Há um esqueleto sufocado por uma casca de pão

Há uma raposa vermelha dilacerada pela matilha de um caçador

Há uma gaivota de asas pretas com as costas quebradas

Há uma pequena mancha preta no sol hoje

É a mesma coisa que ontem

Eu estive aqui antes dentro da tempestade

Com o mundo girando círculos em volta do meu cérebro

Eu acho que estou sempre desejando que você dê fim a esse reinado

Mas é o meu destino ser a rainha da dor

Eu sempre serei a rainha da dor

Nickelback - Far Away

A mais bela canção do Nickelback. Tanto pela canção  como pela sua tradução, vídeo belíssimo.

Tão Longe

Este tempo, este lugar

Esses desperdícios , esses erros

Tanto tempo, tão tarde

Quem era eu para te fazer esperar?

Apenas mais uma chance, apenas mais um suspiro

Caso reste apenas um

Porque você sabe, você sabe, você sabe...

[Refrão]

Que eu te amo

Eu sempre te amei

E eu sinto sua falta

Estive afastado por muito tempo

Eu continuo sonhando que você estará comigo

E você nunca irá embora

Paro de respirar se eu não te ver mais

De joelhos, eu pedirei

Uma última chance para uma última dança

Porque com você, eu resistiria

A todo o inferno para segurar sua mão

Eu daria tudo

Eu daria tudo por nós

Dou qualquer coisa, mas não desistirei

Porque você sabe, você sabe, você sabe...

[Refrão]

Que eu te amo

Eu sempre te amei

E eu sinto sua falta

Estive afastado por muito tempo

Eu continuo sonhando que você estará comigo

E você nunca irá embora

Paro de respirar se eu não te ver mais

Tão longe (tão longe)

Estive afastado por muito tempo

Tão longe (tão longe)

Estive afastado por muito tempo

Mas você sabe

Você sabe

Você sabe

Eu queria

Eu queria que você ficasse

Porque eu precisava

Eu precisava escutar você dizer

Que eu te amo

Que eu te amei todo o tempo

Que eu te perdoo

Por estar longe por tanto tempo

Então continue respirando

Porque eu não vou mais te deixar

Acredite, segure-se em mim e nunca me deixe ir

Continue respirando

Porque eu não vou mais te deixar

Acredite, segure-se em mim e nunca me deixe ir

Continue respirando, segure-se em mim e nunca me deixe ir

Continue respirando, segure-se em mim e nunca me deixe ir

Shania Twain - From This Moment On

Belíssima canção da Shania Twain. Sentimental e sutil.

Deste Momento Em Diante

(Eu juro que eu sempre estarei ao teu lado

Eu daria qualquer coisa e todas as coisas e eu sempre te cuidarei

Na fraqueza e na força, na felicidade e tristeza

No melhor, no pior, eu te amarei a cada batida do meu coração)

A partir desse momento, a vida começou

A partir desse momento, você é o único

Bem ao teu lado é onde eu pertenço

Deste momento em diante

A partir deste momento, eu fui abençoada

Eu vivo somente para sua felicidade

E pelo seu amor eu daria meu último suspiro

Deste momento em diante

Eu dou minha mão para você com todo o meu coração

Eu mal consigo esperar para viver minha vida com você, mal consigo esperar para começar

Você e eu nunca nos separaremos

Meus sonhos se tornaram realidade por causa de você

A partir deste momento, enquanto eu viver

Eu vou te amar, eu te prometo isso

Não há nada que eu não daria

Deste momento em diante

Você é a razão pela qual eu acredito no amor

E você é a resposta às minhas orações aos céus

Tudo que nós precisamos é só de nós dois

Meus sonhos se tornaram realidade por causa de você

A partir desse momento, enquanto eu viver

Eu vou te amar, eu te prometo isto

Não há nada que eu não daria

A partir deste momento

Eu vou te amar enquanto eu viver

Deste momento em diante

Alicia Keys - No One ((TRADUÇÃO))

Essa música da Alicia Keys é a mais bonita que eu achei dela. Tanto pela sua canção como pela sua tradução e letra.

Ninguém

Eu quero você por perto

Onde possas permanecer para sempre

Você pode ter certeza

Assim será muito melhor

Você e eu, juntos

Além dos dias e das noites

Eu não me preocupo, porque

Tudo vai ficar bem

As pessoas continuam falando

Elas podem falar o que quiserem

Mas o que eu sei é que

Tudo vai ficar bem

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode acabar com o que estou sentindo

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode acabar com o que sinto

Por você, por você, por você

Pode acabar com o que sinto por você

Quando a chuva estiver caindo

E meu coração estiver ferido

Você sempre estará por perto

Eu tenho certeza disso

Você e eu, juntos

Além dos dias e das noites

Eu não me preocupo, porque

Tudo vai ficar bem

As pessoas continuam falando

Elas podem falar o que quiserem

Mas o que eu sei é que

Tudo vai ficar bem

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode acabar com o que estou sentindo

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode acabar com o que estou sentindo

Por você, por você, por você

Pode acabar com o que sinto

Sei que algumas pessoas procuram no mundo

Para encontrar algo igual ao que nós dois temos

Eu sei que elas tentarão

Tentarão separar com algo tão real

Então, até o fim dos tempos

Eu estarei lhe dizendo

que ninguém

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode acabar com o que estou sentindo

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode acabar com o que sinto por você

oh oh oh...

Kelly Clarkson - Because Of You

Essa música da Kelly Clarkson é muito bonita na minha opinião. American Idol dos EUA é sem sombra de dúvidas muito melhor que o nosso aqui.

Por Sua Causa

Eu não vou cometer os mesmos erros que você cometeu

Não me deixarei causar ao meu coração tanta miséria

Eu não quebrarei a maneira que você fez

Você caiu tão difícil

Eu aprendi da maneira difícil a nunca deixar chegar esse ponto

Por sua causa

Eu nunca ando muito longe da calçada

Por sua causa

Eu aprendi a jogar do lado seguro

Então eu não me machuco

Por sua causa

Eu acho difícil confiar

Não só eu, mas todos ao meu redor

Por sua causa

Eu estou com medo

Eu perco meu caminho

E não é demasiado longo antes de você ponto ele para fora

Eu não posso chorar

Porque eu sei que isso é fraqueza nos seus olhos

Eu sou forçada a fingir um sorriso, uma risada

Todos os dias da minha vida

Meu coração não pode quebrar

Quando não estava igualmente inteiro para começar

Por sua causa

Eu nunca ando muito longe da calçada

Por sua causa

Eu aprendi a jogar do lado seguro

Então eu não me machuco

Por sua causa

Eu acho difícil confiar

Não só eu, mas todos ao meu redor

Por sua causa

Eu estou com medo

Eu assisti você morrer

Eu ouvi você chorar

Toda noite no seu sono

Eu era tão jovem

Você deveria ter pensado melhor antes de confiar em mim

Você nunca pensou em ninguém

Você só viu a sua dor

E agora eu choro

No meio da noite

Pela mesma maldita coisa

Por sua causa

Eu nunca ando muito longe da calçada

Por sua causa

Eu aprendi a jogar do lado seguro

Então eu não me machuco

Por sua causa

Eu tentei o meu melhor só para esquecer tudo

Por sua causa

Eu não sei como deixar alguém se aproximar

Por sua causa

Eu estou envergonhada da minha vida porque ela é vazia

Por sua causa

Eu estou com medo

Por sua causa...

Por sua causa

Alanis Morissette - That I Would Be Good

Essa é uma das músicaas mais belas da Alanis, no qual ela canta com perfeição. Na minha opinião, a mais bela de todas.

Que Eu Esteja Numa Boa

Que eu esteja numa boa, mesmo se não fizer nada

Que eu esteja numa boa, mesmo quando nada estiver legal

Que eu esteja numa boa, mesmo se ficar e continuar doente

Que eu esteja numa boa, mesmo se engordar 10 quilos

Que eu esteja bem, mesmo se estiver falida

Que eu esteja numa boa, mesmo se perder meu cabelo e minha juventude

Que eu seja grandiosa, mesmo não sendo mais a tal rainha.

Que eu seja grandiosa, mesmo não sendo uma sabe-tudo.

Que eu seja amada, mesmo entorpecendo a mim mesma

Que eu esteja numa boa, mesmo que a verdade seja escondida de mim

Que eu seja amada, mesmo quando estiver enfurecida

Que eu esteja numa boa, mesmo sendo agarrada

Que eu esteja numa boa, mesmo se perder a sanidade

Que eu esteja numa boa, com ou sem você

Sheryl Crow - The First Cut Is The Deepest

Essa é minha música preferida da Sheryl Crow. Gosto muito dela, canta e interpreta músicas com brilhantismo, além de ter uma voz suave e bonita, que muitos gostam . Eu faço parte destes muitos.

O Primeiro Corte é o mais Profundo

Eu teria lhe dado todo meu coração,

Mas há alguém que o dilacerou

E ele levou quase tudo que eu tinha

Mas se você quiser, tentarei amar novamente

Meu bem, tentarei amar novamente, mas eu sei que

O primeiro corte é o mais profundo.

Meu bem, sei que o primeiro corte é o mais profundo

Mas quando era pra ser sorte, ele amaldiçoou,

Quando era pra me amar, ele foi o pior

Ainda quero você do meu lado

Apenas pra me ajudar a secar as lágrimas que chorei.

E tenho certeza de que darei uma oportunidade a você

E se você quiser, tentarei amar novamente (tentarei)

Meu bem, tentarei amar novamente, mas eu sei que...

O primeiro corte é o mais profundo.

Meu bem, sei que o primeiro corte é o mais profundo

Mas quando era pra ser sorte, ele amaldiçoou,

Quando era pra me amar, ele foi o pior

Ainda quero você do meu lado

Apenas pra me ajudar a secar as lágrimas que chorei

Mas tenho certeza de que darei uma oportunidade a você,

Pois se você quiser, tentarei amar novamente (tentarei amar novamente)

Meu bem, tentarei amar novamente, mas eu sei que

O primeiro corte é o mais profundo.

Meu bem, sei que o primeiro corte é o mais profundo

Mas quando era pra ser sorte, ele amaldiçoou,

Quando era pra me amar, ele foi o pior

O primeiro corte é o mais profundo, meu bem, eu sei...

O primeiro corte é o mais profundo, tentarei amar novamente...